Croton (Codiaeum variegatum) es un arbusto ornamental tropical de follaje muy vistoso, con hojas coriáceas de colores verdes, amarillos, rojos, anaranjados y púrpura. Puede alcanzar alrededor de 1 a 3 m de altura, y se cultiva por su valor decorativo en jardines, interiores y cercos ornamentales.
DESCRIPCIÓN
Campo
Detalle
Nombre común
Croton
Nombre científico
Codiaeum variegatum (L.) Rumph. ex A.Juss.
Reino
Plantae
División
Magnoliophyta
Clase
Magnoliopsida
Orden
Malpighiales
Familia
Euphorbiaceae
Género
Codiaeum
Especie
Codiaeum variegatum
Tipo
Arbusto perenne ornamental de hoja ancha
Porte
Erecto, denso, con ramas leñosas
Hojas
Simples, alternas, grandes y coriáceas; muy variables en forma y color, con tonos verdes, amarillos, rojizos, anaranjados y rosados
Altura
Hasta 3 m en condiciones favorables; comúnmente 1–3 m
ECOLOGÍA Y REQUERIMIENTOS
Factor
Requerimiento
Clima
Cálido y húmedo
Humedad
Alta humedad ambiental; prefiere 40–70% o más
Luz
Buena iluminación; luz brillante o filtrada para mantener el color del follaje
Distribución
Originario de Malesia y el Pacífico suroccidental; se cultiva ampliamente como ornamental
Sustrato
Bien drenado, con buen contenido de materia orgánica
USOS LOCALES
Uso
Aplicación
Ornamental
Jardines, interiores, maceteros y diseño paisajístico
Cercos decorativos
Setos y bordes ornamentales en zonas cálidas
SERVICIOS ECOSISTÉMICOS
Servicio
Descripción
Valor paisajístico
Aporta color, contraste y atractivo visual en espacios verdes
Regulación microclimática
Proporciona sombra ligera y ayuda a moderar temperatura y humedad en su entorno inmediato
MANEJO AGRONÓMICO
Aspecto
Recomendación
Riego
Moderado; evitar encharcamiento
Poda
Poda ligera para mantener forma compacta y estimular ramificación
Fertilización
Fertilización equilibrada en época de crecimiento
Precaución
Sensible al frío; debe protegerse de temperaturas bajas
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
National Parks Board Singapore. Codiaeum variegatum.
POWO, Kew Science. Codiaeum variegatum (L.) Rumph. ex A.Juss.
Missouri Botanical Garden. Codiaeum variegatum.
Plantingo. “How to grow and care for Codiaeum variegatum”.
Aquasabi. Codiaeum variegatum ‘Bush on Fire’.
Texas Tech University Plant Database. Croton, Joseph’s Coat.
Top Tropicals. Codiaeum variegatum (Croton).
Au Bois Vert. Garden croton.
RHS. Codiaeum plant guide.
FICHA TÉCNICA — SAN PEDRO (Echinopsis pachanoi)
Echinopsis pachanoi es un cactus columnar andino de crecimiento rápido, con tallos verdes, costillas pronunciadas y flores blancas grandes y aromáticas que abren de noche. Se usa tradicionalmente con fines medicinales y culturales, además de valor ornamental, y cumple funciones como conservación de agua y protección del suelo.
Cactus columnar, suculento, de crecimiento vertical
Porte
Tallo(s) erectos, verdes, con ramificación basal o lateral
Costillas
6 a 8 costillas anchas y bien marcadas
Espinas
Generalmente escasas o ausentes; cuando presentes, cortas y amarillentas a pardas
Flores
Grandes, blancas, muy aromáticas, nocturnas
Frutos
Bayas verdes a rojizas con semillas negras, según maduración
Altura
Aproximadamente 3 a 7 m, pudiendo llegar más en condiciones favorables
ECOLOGÍA Y REQUERIMIENTOS
Factor
Requerimiento
Clima
Zonas andinas secas y templadas
Ambiente
Laderas, valles interandinos y áreas con alta radiación solar
Tolerancia
Resiste sequía y variaciones térmicas típicas de montaña
Distribución
Andes de Perú, Ecuador y Bolivia; ampliamente cultivado fuera de su área nativa
Suelo
Bien drenado, pedregoso o franco-arenoso, con poca retención de agua
Luz
Pleno sol o alta luminosidad
USOS LOCALES
Uso
Aplicación
Medicinal
Uso tradicional en preparaciones y prácticas de medicina popular andina
Cultural y ritual
Empleado en ceremonias indígenas andinas y contextos espirituales
Ornamental
Cultivado como cactus decorativo por su porte columnar y flores vistosas
SERVICIOS ECOSISTÉMICOS
Servicio
Descripción
Conservación de agua
Al ser suculento, almacena agua en sus tejidos y contribuye a la resiliencia en zonas secas
Protección de suelos
Ayuda a estabilizar el terreno en laderas y áreas erosionables
Valor cultural
Tiene importancia simbólica y ritual en culturas andinas
NOTAS TAXONÓMICAS
Echinopsis pachanoi también ha sido citada en la literatura como Trichocereus pachanoi; esa denominación aparece en fuentes históricas y de cultivo, aunque el nombre aceptado actual es Echinopsis pachanoi.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
CactiGuide. Echinopsis pachanoi.
NAISMA. “Echinopsis pachanoi, the San Pedro Cactus”.
Terra Latinoamericana. “Bacterial Consortia with Growth-Promoting Activity Associated with the Rhizosphere of Echinopsis pachanoi”.
Strictly Exotics Cactus Nursery. “San Pedro Cactus”.
Oreate AI. “Echinopsis Pachanoi: The Timeless Spirit of San Pedro Cactus”.
CONCYTEC. “Efecto del mucílago de cactus san Pedro Echinopsis pachanoi en estabilización de suelos”.
Wikipedia. “Echinopsis pachanoi”.
Wikipedia. “Psychoactive cactus”.
Phytonaut. “Echinopsis pachanoi”.
FICHA TÉCNICA — CACTUS CANDELABRO(Euphorbia canariensis L.)
El cactus candelabro o cardón canario es una planta suculenta arborescente endémica de las Islas Canarias. Aunque presenta una apariencia similar a la de un cactus, pertenece a la familia Euphorbiaceae y produce látex blanco irritante. [web:959][web:960]
DESCRIPCIÓN
Campo
Detalle
Código
No especificado
Nombre común
Cactus candelabro, cardón canario, cardón, euforbia de Canarias
Nombre científico
Euphorbia canariensis L.
Reino
Plantae
División
Spermatophyta
Clase
Magnoliopsida
Orden
Malpighiales
Familia correcta
Euphorbiaceae
Género
Euphorbia
Especie
Euphorbia canariensis
Tipo
Planta suculenta, arbustiva y arborescente
Porte
Erecto, columnar y muy ramificado desde la base
Tallos
Carnosos, paralelos, verdes o verde azulados
Sección del tallo
Cuadrangular, pentagonal o, ocasionalmente, hexagonal
Costillas
Generalmente entre 4 y 6, con aristas prominentes
Hojas
Transformadas en espinas
Espinas
Pareadas, pequeñas, oscuras y dispuestas a lo largo de las aristas
Flores
Ciatios pequeños, inicialmente verdosos y posteriormente rojizos
Látex
Blanco, irritante y potencialmente tóxico
Fruto
Cápsula tricarpelar, de color pardo rojizo al madurar
Altura
Generalmente entre 2 y 4 m; puede alcanzar cerca de 4 m
Diámetro de colonia
Puede formar grupos de varios metros de diámetro
Floración
Principalmente entre primavera y verano
Longevidad
Perenne
ECOLOGÍA Y REQUERIMIENTOS
Factor
Requerimiento
Clima
Cálido, árido y semiárido
Luz
Pleno sol
Suelo
Rocoso, volcánico, arenoso y muy bien drenado
Humedad
Baja
Temperatura
Cálida; sensible a heladas y frío intenso
Distribución
Endémica de las Islas Canarias
Altitud
Principalmente desde el nivel del mar hasta aproximadamente 900–1.100 m
Hábitat
Laderas rocosas, campos de lava, pedregales y matorrales secos
Comunidad vegetal
Característica de los cardonales y cardonal-tabaibales
Drenaje
Esencial; no tolera el encharcamiento
Sequía
Muy alta tolerancia
Viento
Tolera ambientes expuestos cuando está bien establecida
Polinización
Principalmente por insectos
Dispersión
Mediante semillas producidas en cápsulas
Crecimiento
Lento a moderado
Sombra
La sombra densa reduce el vigor y altera su crecimiento
USOS LOCALES
Uso
Aplicación
Ornamental
Se cultiva en jardines xerófitos, colecciones de suculentas y jardines botánicos
Paisajismo
Aporta estructura vertical y apariencia de candelabro
Conservación
Se utiliza como especie representativa de la flora canaria
Educación ambiental
Permite estudiar endemismos insulares y adaptación a la aridez
Restauración ecológica
Puede emplearse en proyectos compatibles con su distribución natural
Jardinería de bajo consumo
Requiere poco riego después de su establecimiento
Valor cultural
Es una planta emblemática de los paisajes volcánicos de Canarias
Hábitat
Sus agrupaciones proporcionan refugio para pequeños animales
Colecciones botánicas
Se conserva por su valor taxonómico y ornamental
Investigación
Se utiliza para estudiar suculencia, látex y adaptación a ambientes áridos
SERVICIOS ECOSISTÉMICOS
Servicio
Descripción
Control de erosión
Sus raíces ayudan a estabilizar laderas, pedregales y suelos volcánicos
Captura de carbono
Almacena carbono en tallos, raíces y tejidos vegetales
Regulación microclimática
Sus agrupaciones generan sombra localizada y refugio
Hábitat
Proporciona cobertura para invertebrados, reptiles y pequeños vertebrados
Protección del suelo
Reduce la exposición directa del suelo a la radiación y la escorrentía
Biodiversidad insular
Forma parte de comunidades vegetales propias de Canarias
Restauración de zonas áridas
Contribuye a mantener la estructura de matorrales secos
Conservación genética
Representa un endemismo vegetal de alto valor biológico
Valor paisajístico
Define visualmente cardonales y paisajes volcánicos
Educación ambiental
Facilita el conocimiento de especies endémicas y ecosistemas insulares
MANEJO SILVICULTURAL
Aspecto
Recomendación
Propagación
Por semillas y esquejes de tallo
Esquejes
Cortar segmentos sanos y dejarlos cicatrizar antes de plantarlos
Manipulación
Utilizar guantes, gafas y ropa protectora por la presencia de látex
Enraizamiento
Usar sustrato arenoso, mineral y con drenaje rápido
Vivero
Proporcionar luz intensa, ventilación y riego muy moderado
Plantación
Establecer en pleno sol y en terrenos sin riesgo de encharcamiento
Riego
Regar únicamente cuando el sustrato esté completamente seco
Fertilización
Aplicar cantidades reducidas de fertilizante para suculentas
Poda
Limitarla a la eliminación de partes secas, dañadas o enfermas
Distanciamiento
Dejar espacio suficiente para el crecimiento de las colonias
Sanidad
Vigilar cochinillas, ácaros, hongos y pudriciones
Control de malezas
Mantener despejada la base sin dañar tallos ni raíces
Protección
Evitar heladas, exceso de lluvia, daños mecánicos y manipulación accidental
Herramientas
Desinfectar las herramientas y limpiarlas después del contacto con látex
Conservación
Priorizar material vegetal de origen legal y evitar la extracción de poblaciones silvestres
NOTAS TAXONÓMICAS Y DE SEGURIDAD
Euphorbia canariensis no es un cactus verdadero, aunque su forma columnar y sus espinas producen una apariencia cactiforme. Los cactus pertenecen a Cactaceae, mientras que esta especie pertenece a Euphorbiaceae. [web:959][web:960]
La especie es un endemismo de las Islas Canarias y forma parte de los cardonales de las zonas bajas, áridas y semiáridas del archipiélago. Puede crecer formando grandes colonias de tallos erectos y paralelos. [web:962][web:963]
El látex blanco puede causar irritación en la piel y lesiones graves si entra en contacto con los ojos; su ingestión también es peligrosa. Se debe mantener fuera del alcance de niños y animales y utilizar protección durante cualquier manejo. [web:963][web:966]
En la información proporcionada no aparece un código de inventario, por lo que el campo “Código” queda como no especificado. La familia botánica correcta es Euphorbiaceae, no Cactaceae. [web:959]
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Gobierno de Canarias. Banco de datos de biodiversidad. Euphorbia canariensis L.
Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico de España. Ficha de Euphorbia canariensis.
Jardín Botánico de la Universidad de Málaga. Descripción y requerimientos culturales de Euphorbia canariensis.
Global Biodiversity Information Facility. Registro taxonómico de Euphorbia canariensis.
Literatura botánica sobre Euphorbiaceae, cardonales y flora endémica de las Islas Canarias.
FICHA TÉCNICA — THUJA
Thuja es un género de árboles siempreverdes (coníferas) de la familia Cupressaceae, con copa piramidal, hojas escamosas verde intenso y madera aromática resistente. Se usa como ornamental, en setos vivos, rompevientos y madera para carpintería. Abarca 5 especies (T. occidentalis, T. plicata, T. koraiensis, T. standishii, T. sutchuenensis), creciendo en climas templados a fríos, zonas altas y húmedas.
DESCRIPCIÓN
Campo
Detalle
Nombre común
Tuya, Arborvítae («árbol de la vida»)
Nombre científico
Thuja L. (género)
Reino
Plantae
División
Pinophyta
Clase
Pinopsida
Orden
Pinales
Familia
Cupressaceae
Género
Thuja
Especies aceptadas
T. koraiensis, T. occidentalis, T. plicata, T. standishii, T. sutchuenensis
Tipo
Árbol siempreverde (perenne)
Porte
Fuste recto; copa piramidal o cónica
Hojas
Escamosas (escuamiformes), 1–10 mm de largo, verde intenso, dispuestas en 4 filas decusadas
Conos
Estróbilos femeninos oval-oblongos, 1–2 cm, leñosos, con 6–12 escamas coriáceas y 1–2 semillas aladas
Corteza
Pardo-rojiza o grisácea, fibrosa, con fisuras longitudinales
Madera
Ligera, suave, aromática, resistente a la putrefacción
Altura
3–18 m (género); T. plicata hasta 60 m; T. occidentalis 10–20 m
ECOLOGÍA Y REQUERIMIENTOS
Factor
Requerimiento
Clima
Templado a frío; precipitación 970–2800 mm/año
Temperatura
Media anual 7.5–10 °C; rango -25 a 25 °C
Altitud
Hasta 1800 m; prefieren zonas altas y húmedas
Suelo
Profundo, bien drenado, pH 3.5–5.0; encostas húmedas, márgenes de ríos y pantanos
Exposición
Pleno sol a sombra parcial; mejor desarrollo en sol directo
Tolerancia
Frío intenso, vientos (en setos densos), ambientes costeros
USOS LOCALES
Uso
Aplicación
Ornamental
Parques, jardines, avenidas, cementerios
Setos/cercos vivos
Barreras vegetales, delimitación de predios; raíces profundas no invasivas
Madera
Carpintería, ebanistería, vallas, postes, arcones (repelen polilla), cajas de guitarra (T. plicata)
Cortinas rompeviento
Protección de cultivos, reducción de viento
Medicinal
Infusión de acículas (T. occidentalis) con 50 mg vitamina C/100 g; aceite de tuya para verrugas/papilomas (tópico)
SERVICIOS ECOSISTÉMICOS
Servicio
Descripción
Protección contra erosión
Raíces y cobertura reducen escorrentía
Captura de carbono
Fijación de CO₂ en biomasa y suelo (sumidero de carbono)
Regulación microclimática
Sombreamiento, moderación de temperatura y humedad local
Hábitat
Refugio y cobertura para fauna menor y aves
Valor paisajístico
Estética y aumento del bienestar humano
MANEJO AGRONÓMICO
Aspecto
Recomendación
Distancia de plantación
Setos: 0.5–1.5 m; Aislado: 3–6 m
Riego
Moderado; crítico en establecimiento (primeros 1–3 años)
Poda
Formación y mantenimiento para setos; evitar podas severas en madera vieja
Fertilización
N-P-K balanceado en primavera; según análisis de suelo
Plagas/enfermedades
Pudrición de raíces en suelos mal drenados; hongos foliares; defoliadores en estrés hídrico
Precauciones
Evitar suelos encharcados; tuyona (aceite) puede ser tóxico
NOTAS TAXONÓMICAS
Thuja es un género de coníferas originarias del hemisferio norte, compuesto por 5 especies. El llamado «Thuja orientalis» pertenece actualmente al género Platycladus (Platycladus orientalis).
CIRAD. «Servicios ambientales de los sistemas agroforestales». https://agritrop.cirad.fr/519173/
Lucha frontal contra la anemia en zonas rurales: Bella Vista recibe atención integral gracias a la Municipalidad de Piás y Asociación Pataz – Poderosa
Bella Vista, Piás – 22 de agosto de 2025. Con el objetivo de proteger la salud de la primera infancia y gestantes en zonas rurales, la Municipalidad Distrital de Piás, a través de la Gerencia de Servicios Municipales y Sociales, la DEMUNA, el Puesto de Salud, el programa Cuna Más y la Institución Educativa de Bella Vista, lideró una jornada integral de prevención de la anemia en el caserío de Bella Vista. La actividad contó con el valioso respaldo técnico de Asociación Pataz, una iniciativa de Compañía Minera PODEROSA.
La jornada convocó a más de 80 participantes, entre madres y padres de familia, estudiantes, autoridades locales y la subprefecta del distrito. Uno de los momentos más esperados fue la charla educativa brindada por un nutricionista de Asociación Pataz, quien explicó de forma sencilla y didáctica cómo prevenir la anemia a través del consumo de alimentos ricos en hierro, destacando la importancia de una alimentación saludable durante el embarazo y en los primeros años de vida.
Asimismo, se realizaron controles médicos y tamizaje de anemia en niñas y niños del caserío, acción clave debido a las limitaciones de acceso a servicios de salud en zonas alejadas. Las familias recibieron orientación sobre tratamientos y seguimiento oportuno.
La jornada incluyó también demostraciones culinarias con productos locales ricos en hierro, como sangrecita, hígado y quinua, promoviendo hábitos saludables en los hogares.
La Municipalidad de Piás reafirmó su compromiso de seguir impulsando alianzas con instituciones públicas y privadas, como Asociación Pataz – Poderosa, para mejorar la salud, nutrición y desarrollo de la niñez rural en la región.
Galería Fotográfica
Lucha contra la anemiaLucha contra la anemiaLucha contra la anemiaLucha contra la anemiaLucha contra la anemiaLucha contra la anemiaLucha contra la anemiaLucha contra la anemia
Proyecto de Agricultura Regenerativa liderado por Compañía Minera Poderosa gana los Premios ProActivo 2025 en la categoría Gran Minería
Lima, 20 de agosto de 2025. – En el marco de la Gala de Premiación de los Premios ProActivo 2025, el proyecto “Agricultura Regenerativa Andina: Prácticas innovadoras para producción sostenible en La Libertad”, impulsado por la Compañía Minera Poderosa S.A., fue galardonado como Proyecto Ganador en la categoría Gran Minería.
El proyecto destaca por su enfoque en la sostenibilidad agrícola y recuperación de suelos altoandinos, contribuyendo directamente a la mejora de los medios de vida rurales, la seguridad alimentaria, la resiliencia frente al cambio climático y la revalorización del conocimiento campesino. A través de un trabajo articulado con la Asociación Pataz, se ha logrado implementar prácticas agrícolas innovadoras, como rotaciones regenerativas, abonos orgánicos, conservación de semillas nativas y asistencia técnica especializada, generando impactos positivos en las comunidades de la sierra liberteña.
Este reconocimiento refuerza el compromiso de Compañía Minera Poderosa con el desarrollo territorial sostenible, articulando minería y agroecología bajo un modelo de responsabilidad social que genera valor compartido.
“Este premio nos inspira a seguir apostando por una minería que impulsa el desarrollo humano, el cuidado del medio ambiente y la transformación productiva en nuestras zonas de influencia”, indicó el equipo del proyecto tras recibir el trofeo.
El evento contó con la participación de autoridades del sector público y privado, así como representantes de la academia, ONGs y organismos internacionales.
Premios ProActivo es una iniciativa que destaca experiencias que promueven tecnologías, innovación y alianzas multisectoriales en favor del desarrollo sostenible del Perú.
MIRA EL VIDEO EN EL MOMENTO GANADOR.
GALERIA FOTOGRAFICA
Participa en la ceremonia de entrega de los Premios ProActivo 2025
Te invitamos a ser parte de la ceremonia de gala donde entregaremos los Premios ProActivo 2025 🏆✨
📅 Fecha: Miércoles 20 de agosto 🕗 Hora: Transmisión desde las 4:30 p. m. 📍 Modalidad híbrida: Transmisión en vivo + participación presencial
👩🏻🏫👨🏻🏫 PANEL 1: Adaptación de las operaciones mineras en la transición energética
🔹 Gonzalo Quijandría, Director de Asuntos Corporativos y Sostenibillidad en Minsur S.A. 🔹 Carlos Castro Silvestre, Corporate Affairs Manager South America en Glencore 🔹 Miguel Incháustegui, Director de Asuntos Sociales Corporativos en Pan American Silver Perú 🔹 Pamela Florian, Regional Director Power – SAM en Hatch
👩🏻🏫👨🏻🏫 PANEL 2: Visión global del desarrollo de la industria minero energética
🔹 Rosa María Flores-Araoz, CEO de Kallpa Generación S.A. y presidenta de Premios ProActivo 2025. 🔹 Jimena Sologuren, Presidenta de PERUMIN Convención Minera 37°. 🔹 Victor Gobitz, CEO de Quilla Resources 🔹 Diego Ortega Meneses, Vicepresidente de Asuntos Corporativos y Sostenibilidad en Anglo American. 🔹 Luis Rivera, COO Glencore LATAM, Director de Operaciones Sudamérica.
¡Te esperamos!
Capacitación en prevención y control de incendios forestales fortalece la gestión forestal y ambiental en la Región La Libertad.
Chugay, 8 de julio de 2025. – Con el objetivo de fortalecer las capacidades técnicas y prácticas de autoridades, productores y actores locales, se desarrolló el Curso de Capacitación en Prevención y Control de Incendios Forestales, organizado por la Asociación Pataz en coordinación con la Gerencia Regional de Agricultura de La Libertad, el Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (SERFOR) y la Defensa Civil – Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Distrital de Chugay.
La jornada se llevó a cabo el martes 8 de julio en el distrito de Chugay, contando con la participación de representantes de instituciones públicas, organizaciones comunales autoridades locales y pobladores. El evento inició con la presentación y palabras de bienvenida por el organizador, seguidas de la exposición sobre la normativa vigente contra la quema que provoca incendios forestales, a cargo de la Gerencia Regional de Agricultura.
Durante el curso se abordaron temas clave como soluciones sostenibles para prevenir incendios, condiciones físicas y climáticas que influyen en su propagación, causas y efectos de los siniestros, y el manejo de fajas corta-fuego como herramienta preventiva. Las ponencias estuvieron a cargo de especialistas del SERFOR, Sub Gerencia de Defensa Civil, y el área de Catastro y Prevención de Riesgos (MDCH) y Asociación Pataz.
En la parte final, los participantes desarrollaron un taller práctico, aplicando técnicas y medidas preventivas en campo, reforzando así la formación teórica recibida.
La clausura del evento incluyó el reconocimiento a las instituciones y participantes por su compromiso con la protección de los recursos forestales y la reducción de riesgos de incendios en la región.
Con actividades como esta, se busca promover una gestión integral del territorio que asegure la conservación forestal y ambiental, el bienestar de las comunidades y el cumplimiento de las políticas regionales y nacionales en materia forestal.
Contacto de prensa: Asociación Pataz
Eligen a la primera mujer presidenta de la Asociación de Guardianes de la Papa Nativa del Perú (AGUAPAN)
Áurea Mendoza Capcha, guardiana de la papa del departamento de Pasco, liderará AGUAPAN hasta el 2026. La organización celebró diez años con un encuentro nacional con la participación de más de cien comunidades andinas de nueve regiones del país.
Cada miembro de AGUAPAN cultiva entre 50 y 300 variedades de papas nativas mediante prácticas sostenibles de manejo de suelos y semillas, por lo que cumplen un rol fundamental en la conservación de papas nativas peruanas.
Cientos de guardianes de la gran variedad de papas nativas que hasta la actualidad se cosechan en el Perú gracias a los conocimientos que han heredado de sus ancestros, se encontraron en Paucartambo para participar en el VIII encuentro de la Asociación de Guardianes de la Papa Nativa del Perú (AGUAPAN). En este evento intercambiaron experiencias y dialogaron sobre temas de importancia para el trabajo que realizan como la comercialización de papas nativas, los derechos de los agricultores, cambio climático y la protección de los conocimientos tradicionales. También eligieron a su nuevo Consejo Directivo que por primera vez es presidido por una mujer.
Paucartambo fue escenario del VIII Encuentro Nacional de Guardianes de la Papa Nativa del Perú. Foto: SPDA
Este encuentro, realizado el pasado 5 y 6 de agosto, se dio en el marco a la celebración de diez años de existencia de AGUAPAN, organización presente en más de cien comunidades andinas en nueve regiones del país que busca la autodeterminación de los derechos de los agricultores mediante Pagos por Servicio de Conservación de la Agrobiodiversidad, así como fomentar la conservación y el uso de la gran diversidad de especies de papas nativas peruanas.
Cada miembro de esta asociación cultiva entre 50 y 300 variedades de papas nativas a través de prácticas sostenibles y ancestrales de manejo de suelos y semillas como la siembra en “chaqru”, “wachuy” o “ambrosada” y tecnologías como el uso de la chakitaclla, que permite practicar la siembra directa reduciendo así la erosión del suelo. En este sentido, una de las preocupaciones de esta organización es garantizar el reconocimiento de los conocimientos ancestrales de sus miembros.
Foto: SPDA
Primera mujer presidenta
Como parte de la agenda de este nuevo encuentro entre los guardianes de la papa de AGUAPAN, tuvieron una asamblea general en la que eligieron a su nuevo Consejo Directivo. Y, por primera vez en diez años de existencia, AGUAPAN estará presidida por una mujer, Áurea Mendoza Capcha, guardiana de la papa del departamento de Pasco que liderará esta asociación hasta el 2026.
Además, eligieron sede de su próximo encuentro nacional el departamento de Áncash, lugar que deberá recibir a los cientos de guardianes de la papa nativa peruana que conforman la organización.
Como parte del encuentro realizaron una feria de exposición e intercambio de variedades de papas. Foto: SPDA
Encuentro nacional
El encuentro se desarrolló en línea con los objetivos institucionales de esta asociación, que es promover el intercambio de experiencias y conocimientos entre sus miembros, así como el de defenderlos y representarlos frente a entidades gubernamentales y privadas.
Por ello, en este evento se realizaron mesas temáticas sobre comercialización, agrobiodiversidad y juventud, derecho de los agricultores, cambio climático, derecho a las semillas y protección de los conocimientos tradicionales, donde participaron, además de los miembros de AGUAPAN, representantes de la Municipalidad Provincial de Paucartambo, Cusco; y el Grupo de Soporte de AGUAPAN conformado por el Centro Internacional de la Papa (CIP); el Grupo Yanapai; el Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA); la Asociación Pataz; el Centro de Interpretación de la Papa Nativa (Pachamamaq Samaynin); y la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA), con la exposición sobre los derechos de los pueblos indígenas, el vínculo entre la conservación de la biodiversidad y los conocimientos tradicionales así su régimen de protección.
Asimismo, como parte del encuentro se realizó una feria de exposición e intercambio de semillas de papas nativas, inaugurada con un pasacalle por las principales calles de Paucartambo.
Primer Puesto proyecto Nutribarra andina: «Deliciosa solución nutritiva contra la anemia».
Minera Poderosa gana el Primer Puesto en la categoría Mediana Minería con el proyecto «Nutribarra andina: Deliciosa solución nutritiva contra la anemia».
Una nutribarra, también conocida como barra nutricional o barra de energía, es un tipo de alimento que se presenta en forma de barra compacta y fácil de llevar. Estas barras suelen estar diseñadas para proporcionar nutrientes y energía en un formato conveniente y portátil. Son populares entre las personas que buscan una opción de comida rápida y práctica, especialmente en situaciones en las que no tienen tiempo para una comida completa o necesitan un impulso de energía durante actividades físicas o deportivas, adicional a eso se puede suplementar la barra con hierro eminico para el bien del niño.
Resumen de Nutribarra andina
ØAltos índices de anemia infantil y desnutrición crónica en los distritos de Curgos y Chugay son alarmantes (SIEN).
ØLa desnutrición crónica afecta al 38.7% de los niños menores de 5 años en Curgos y al 28.9% en Chugay, mientras que la anemia infantil afecta al 42% de los niños de seis a 36 meses en Curgos y al 47.1% en Chugay.
ØEstas cifras presentan problemas de salud pública que afectan a los niños más vulnerables y pueden comprometer su desarrollo cerebral, crecimiento y desarrollo. Ante esta situación, la población preocupada decidió tomar medidas para reducir estos problemas.
ØLas madres en el distrito de Chugay han emprendido la elaboración de la NUTRIBARRA ANDINA, una barra energética hecha a base de cereales andinos.
ØPara aumentar su valor nutricional, se ha añadido hierro hemínico, cada barra de 50 gramos que aporta 10.5 mg de hierro de origen hemínico, logrando cubrir el 90% del requerimiento diario de hierro de un niño menor de cinco años.
Resumen del Proyecto de Nutribarra andina
Los altos índices de anemia infantil y desnutrición crónica en los distritos de Curgos y Chugay son alarmantes, según el último informe del SIEN. La desnutrición crónica afecta al 38.7% de los niños menores de 5 años en Curgos y al 28.9% en Chugay, mientras que la anemia infantil afecta al 42% de los niños de seis a 36 meses en Curgos y al 47.1% en Chugay. Estas cifras presentan problemas de salud pública que afectan a los niños más vulnerables y pueden comprometer su desarrollo cerebral, crecimiento y desarrollo. Ante esta situación, la población preocupada decidió tomar medidas para reducir estos problemas.
Nutribarra Andina
Con la asistencia técnica de la ONG Asociación Pataz, las madres en el Distritos de Chugay han emprendido la elaboración de la NUTRIBARRA ANDINA, una barra energética hecha a base de cereales andinos. Para aumentar su valor nutricional, se ha añadido hierro hemínico, cada barra de 50 gramos que aporta 10.5 mg de hierro de origen hemínico, logrando cubrir el 90% del requerimiento diario de hierro de un niño menor de cinco años.
Es importante destacar que durante el estudio se realizó un seguimiento estricto del consumo de la NUTRIBARRA ANDINA, además se fortaleció las capacidades en salud y nutrición a las familias beneficiarias. Esta iniciativa busca abordar el ODS número 3: Salud y Bienestar.
Al proporcionar un suplemento nutricional, se espera mejorar la salud y bienestar de los niños en estas comunidades, reduciendo la incidencia de desnutrición crónica y anemia infantil.La NUTRIBARRA ANDINA representa un enfoque innovador para combatir estos problemas de salud pública. Esta iniciativa demuestra cómo la colaboración entre organizaciones no gubernamentales y comunidades puede marcar una diferencia positiva en la vida de las personas más vulnerables garantizando así una vida saludable, tal como se propone en el ODS número 3.
Una nutribarra, también conocida como barra nutricional o barra de energía, es un tipo de alimento que se presenta en forma de barra compacta y fácil de llevar. Estas barras suelen estar diseñadas para proporcionar nutrientes y energía en un formato conveniente y portátil. Son populares entre las personas que buscan una opción de comida rápida y práctica, especialmente en situaciones en las que no tienen tiempo para una comida completa o necesitan un impulso de energía durante actividades físicas o deportivas, adicional a eso se puede suplementar la barra con hierro eminico
Resumen Nutribarra Andina
ØAltos índices de anemia infantil y desnutrición crónica en los distritos de Curgos y Chugay son alarmantes (SIEN).
ØLa desnutrición crónica afecta al 38.7% de los niños menores de 5 años en Curgos y al 28.9% en Chugay, mientras que la anemia infantil afecta al 42% de los niños de seis a 36 meses en Curgos y al 47.1% en Chugay.
ØEstas cifras presentan problemas de salud pública que afectan a los niños más vulnerables y pueden comprometer su desarrollo cerebral, crecimiento y desarrollo. Ante esta situación, la población preocupada decidió tomar medidas para reducir estos problemas.
ØLas madres en el distrito de Chugay han emprendido la elaboración de la NUTRIBARRA ANDINA, una barra energética hecha a base de cereales andinos.
ØPara aumentar su valor nutricional, se ha añadido hierro hemínico, cada barra de 50 gramos que aporta 10.5 mg de hierro de origen hemínico, logrando cubrir el 90% del requerimiento diario de hierro de un niño menor de cinco años.
Cosecha de experimentos de Buenas Practicas Agronómicas de bajas emisiones de carbono en Chugay
En trabajo conjunto entre el Centro Internacional de la Papa (CIP), Asociación Pataz (AP), Asociación de Productores Agropecuarios “Mi Licame Unido” (APAMU), Asociación de Productores Agropecuarios y Semilleristas La Poderosa (APAS-LP), Universidad Nacional de Cajamarca (UNC), y la Municipalidad Distrital de Chugay se llevó a cabo dos ensayos con el cultivo de papa variedad INIA-325 Poderosa en los caseríos Lícame y La Soledad, distrito de Chugay, provincia de Sánchez Carrión, La Libertad.
Ambos experimentos sembrados en octubre del 2022, conducidos por el bachiller en Agronomía Percy Briceño, consistieron en la implementación de buenas prácticas agronómicas de bajas emisiones de carbono y alto potencial de secuestro de carbono en el suelo, eje principal para la restauración de calidad del suelo. Se compararon dos enfoques: 1) Agricultura de conservación (AC) en el caserío de Licame y 2) Agricultura orgánica (AO) en el caserío de La Soledad.
El diseño utilizado fue a través de parcelas subdivididas considerando tres factores en ambos ensayos. En el ensayo de AC se comparó la labranza (labranza convencional y labranza cero), el uso de barreras de plástico (con y sin barrera) y la cantidad de acolchado agrícola o “mulching” de avena/cebada (10, 20 y 30 cm de espesor).
En el ensayo de AO se comparó el intercalado de cultivos o “intercropping” (con y sin habas), el uso de un sistema de apoyo a la toma de decisiones para la aplicación de fungicidas o “Juego de Ruedas” (con y sin “Juego de Ruedas”) y la aplicación de enmiendas orgánicas (1, 2 y 4 t ha-1 de gallinaza).
La combinación de estos factores generó un total de 12 tratamientos, y junto a un tratamiento de control (prácticas convencionales que utilizan labores en campo, pesticidas y fertilizantes). Además, se establecieron 4 repeticiones, haciendo un total de 52 parcelas para cada uno de los ensayos instalados. La cosecha se llevó a cabo el 26 y 27 de abril, donde adicionalmente se realizó muestreos de suelo para el análisis de microbioma del suelo y la evaluación del contenido de carbono del suelo. Respecto al ensayo de AC, el “mulching” mostró un efecto positivo sobre el rendimiento debido a la conservación de la humedad del suelo.
El cultivo se desarrolló bien a lo largo del periodo vegetativo realizando mínimas labores de campo y sin aplicación de insecticidas. El tratamiento de labranza cero con 30 cm de espesor de “mulching” alcanzo un rendimiento de 17.8 t ha-1, siendo cerca del 50% del rendimiento bajo tratamiento control. Por otro lado, en el ensayo de AO, el rendimiento más alto (28.6 t ha-1) fue obtenido a través del tratamiento sin “intercropping” con habas y con 1 t ha-1 de gallinaza.
Las autoridades y representantes que estuvieron presentes en la cosecha fueron: Ing. Carlos Benites Castañeda del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) de Huamachuco, Ing. Miguel Angel Contreras Monzón de la Municipalidad Provincial Sanchez Carrion, regidora Reyna Alzugaray Vargas de la Municipalidad Distrital de Chugay y el Tec. Jayro Alva Carranza de la Agencia Agraria de Sánchez Carrión oficina en Huamachuco. En el ensayo de AC se contó con la participación de 40 agricultores (40% mujeres) bajo la representación del presidente señor Wilmer Rodríguez Marquina de la APAMU; y en el caso del ensayo de AO con la participación de 21 agricultores (24% mujeres) y con la representación del señor Ronal Maquina Contreras presidente de la APAS-LP.
Finalmente, ambos ensayos de AC y AO nos permitirán determinar las mejores prácticas agrícolas para ser implementadas en nuestra zona de estudio de Chugay, considerando la reducción de huella de carbono como estrategia de adaptación al cambio climático.
GALERIA DE IMAGENES
Agricultura Regenerativa en Pataz (Vista Florida) y Chugay (La Soledad)
La agricultura regenerativa es un método de cultivo que «mejora los recursos que utiliza, en lugar de destruirlos o agotarlos», según el Instituto Rodale, una de las organizaciones que defienden este enfoque. Se hace mucho hincapié en la visión holística del agroecosistema, y se emplean diversas técnicas
LA FERTILIDAD DEL SUELO Y LAS 3M’S
Existen tres pilares de la agricultura regenerativa que, al trabajar en conjunto, generan la fertilidad del suelo, a los cuales llamaremos 3 Emes, estos son: Minerales, Microorganismos y Materia Orgánica, ninguno es más importante que otro, si no que juntos, establecen las condiciones ideales para el crecimiento de los cultivos
Experimento en Chugay
1M. Minerales (Regenerativa)
Las rocas a través de procesos físicos y químicos como la lluvia, los truenos, los cambios de temperatura y la acción de los microorganismos se fueron separando para ir formando micropartículas y poco a poco el suelo.
Así que, si las rocas originan el suelo, entonces las rocas molidas, llamadas harinas de roca, son la mejor fuente para remineralizar el suelo. Dependiendo el origen y color de la roca, es la diversidad y cantidad de minerales que contiene. Una buena mezcla de harina de rocas puede llegar a contener todos los minerales necesarios para sus cultivos.
La harina de roca debe estar molida hasta una gravimetría parecida al talco, esto para ayudar a que los microorganismos puedan tomarla y aprovechar los minerales que contiene. Una gran ventaja de la harina de rocas es su aporte gradual de nutrientes. La harina de rocas se puede conseguir en donde muelen rocas o bien, existen empresas especializadas en proveer harina de rocas comercialmente bajo el nombre de ‘rock dust.’ La más común es de origen volcánico como el basalto o granito.
La harina de roca puede aplicarse directamente al suelo, adicionar a compostas y biofertilizantes o para empanizar semillas y mineralizarlas antes de sembrarlas. La recomendación general para incorporar harina de rocas a su parcela es de ½ lb a 1 lb por pie cuadrado o de 1 a 3 toneladas por hectárea.
“La fertilidad del suelo no se compra, se construye” Nacho Simón Zamora
2M. Microorganismos Nativos (MN)
La parte viva del suelo incluye una amplia variedad de bacterias, hongos, protozoarios, nemátodos, virus y algas. En un solo gramo de tierra saludable hay más microorganismos que el total de la población mundial.
La vida de las plantas está condicionada por la existencia de esta amplia gama de microorganismos que viven asociados con ellas ya que cumplen funciones como: Descomposición de la materia orgánica, reciclan nutrientes para las plantas, fijan nitrógeno en el suelo, degradan sustancias tóxicas (agroquímicos), producen sustancias y componentes naturales que mejoran la textura del suelo, producen antídotos que controlan las infecciones y enfermedades de la planta, entre otras.
Dentro de la microbiología del suelo, un claro ejemplo de una simbiosis se da entre hongos benéficos (mycos) y las raíces (rhizos) de la planta, llamada micorriza. Esta simbiosis ayuda a fijar nutrientes como el nitrógeno a las leguminosas, en este caso, una planta de garbanzo.
3M. Materia Orgánica (MO) y Acolchado Vegetal
La materia orgánica es todo lo que en algún momento estuvo vivo y ahora inicia un proceso de descomposición y reintegración al sistema del suelo, desde raíces, hojas, troncos, paja, etc., también conocido como humus.
Si observamos cómo funciona el bosque, veremos que su suelo siempre está cubierto y en constante aporte de materia orgánica, ya que los árboles tiran sus hojas, caen troncos, ramas etc. Si alzamos esta capa de hojarasca, observaremos que siempre está húmedo, que existe un control natural de crecimiento de hierbas y ofrece condiciones ideales de humedad y sombra para los microorganismos.
La materia orgánica (MO) actúa como una esponja. De acuerdo al Servicio para la Conservación de los Recursos Naturales (NRCS), un aumento del 1% en MO del suelo puede representar hasta 19,000 galones adicionales de agua por acre para el cultivo gracias a que mantiene la humedad
La materia orgánica tiene otras funciones como: • Proteger a los microorganismos de los rayos del sol y alimentarlos • Reducir la erosión y detener el desarrollo de hierbas • Aumentar la fertilidad del suelo con el proceso de descomposición • Aportar estructura y aireación Composta tipo Bokashi: Podemos incorporar materia orgánica a través de compostas como el bokashi, que es una palabra japonesa que significa fermentación. El gran beneficio de esta composta es su rápida aceleración, dándonos una buena composta en tan sólo 15 días.
El Acolchado Natural Vegetal o Mulch
Es de suma importancia tener en nuestros cultivos acolchados naturales abundantes (también se le conoce como mulch). No sólo retiene la humedad, con el tiempo, esta materia orgánica se descompone, aportando a la fertilidad del suelo
Pamparacra
Durante el proceso de transformación a materia orgánica, el acolchado realza la actividad de los microorganismos y de macroorganismos del suelo como las lombrices e insectos que ayudan a crear una estructura del suelo con poros grandes y pequeños a través de los cuales el agua de lluvia fácilmente se infiltra en el suelo y permite mayor oxigenación
Fuente: https://www.youtube.com/c/AgrotendenciaTV
Fotos
Fuente: Manual de Agricultura Regenerativa: La Fertilidad del Suelo y El Manejo de Cultivos
DESCARGAR MANUAL COMPLETO AQUI:
HONGOS DESHIDRATADOS «CHUGAYCITO» SUPERALIMENTO LIBERTEÑO PARA COMBATIR LA ANEMIA Y LA DESNUTRICIÓN
Un nuevo superalimento, proveniente del ande liberteño, está revolucionando la gastronomía y contribuyendo a la lucha contra la anemia y la desnutrición en zonas de escasos recursos. Se trata del hongo Bolletus luteus, una especie rica en nutrientes, y que posee hasta un 24% de proteína por ración, lo que la convierte en una nueva opción de carne vegetal, ideal para todos los tipos de dieta.
Este alimento crece en las alturas de los bosques de pino de los distritos de Tayabamba (Pataz) y Chugay (Sánchez Carrión). “Se trata de un subproducto de las plantaciones de pino, alrededor de los 3.000 msnm Inicialmente, estas especies no eran aprovechadas, pero la empresa Simbiosis impulsó su producción y colaboró con los procesos de extracción y deshidratación”, explica Ronal Otiniano Villanueva, coordinador de investigación agraria de Asociación Pataz.
ESCUCHA EN AUDIO
Gracias a su agradable sabor, este superalimento puede ser consumido en innumerables presentaciones. Actualmente, se comercializan en un formato deshidratado, a través del producto premium denominado ‘Chugaycito’, el cual ya cuenta con gran aceptación de jóvenes y reconocidos chefs.
Precisamente, el chef Pedro Miguel Schiaffino, famoso por revalorizar alimentos peruanos, llegó a Trujillo para brindar un taller culinario a alumnos del CEFOP Fe y Alegría, sobre la incorporación de este producto en una gran variedad de platillos.
“Este hongo es de altísima calidad y aporta sabor en las distintas comidas. Gracias al proyecto desarrollado en Chugay vamos a poder tener acceso a él, todo esto generará un impacto positivo en la población.”, precisó Schiaffino, durante un evento organizado por Compañía Minera Poderosa y Asociación Pataz.
Actualmente, los hongos son cultivados por pequeños agricultores locales, quienes han encontrado una nueva oportunidad de generar ingresos, gracias al apoyo técnico de Compañía Minera Poderosa a través de Asociación Pataz, y de la empresa Simbiosis, como parte de un megaproyecto que promueve la forestación.
Este proyecto se desarrolla en un esfuerzo conjunto con la Municipalidad Distrital de Chugay, la Municipalidad Provincial de Pataz y la Universidad Nacional de Cajamarca, instituciones que impulsan esta iniciativa hace más de 12 años.
“Queremos que este alimento llegue a más personas. Además, cada vez que compramos este producto, estamos colaborando con agricultores de escasos recursos”, precisó Juan Miguel Pérez, secretario ejecutivo de Asociación Pataz. El nuevo producto ya se puede adquirir en https://www.elquende.com en sus diversas presentaciones
La Asociación Pataz, que recibe recursos principalmente de la empresa minera Poderosa, lidera proyectos de forestación en las alturas de los distritos de Chugay y Tayabamba, cuyos bosques de pino destacan por un tesoro favorable para los pequeños productores: el hongo Boletus Luteus.Ronald Otiniano Villanueva, coordinador de investigación agraria de la Asociación Pataz, indicó que tienen como objetivo facilitar proceso productivo y el proceso de comercialización de los productores de las referidas localidades.“Facilitamos el proceso productivo y el proceso de comercialización de los productores, nos convertimos en entes que permiten apoyarlos a ellos.
Los pinos los producen ellos y los hongos también son recolectados y procesados por ellos, y nosotros hacemos eventos para que ellos se hagan conocidos, para que puedan promocionar su producto”, indicó.Efectivamente, la Asociación Pataz, convocó al reconocido chef, Pedro Miguel Schiaffino, quien durante su trayectoria ha logrado resaltar los alimentos de la selva y la cocina amazónica.
El objetivo en este caso es el mismo, pero con el hongo Boletus Luteus. El especialista llegó hasta la sede del Instituto Superior Tecnológico CEFOP – Trujillo, y le mostró a los alumnos y diferentes participantes, las bondades del producto de los pobladores de Chugay y Tayabamba.“La gente va a degustar, va a probar y saber cómo es que se consume el hongo, no solamente en platos como el tallarín, sino en diversos platos”, añadió
Superalimento contra la anemia: La Libertad fomenta la producción de hongo comestible
Especie es cultivada en zonas altoandinas de Tayabamba y Chugay
En las alturas del ande de la región La Libertad, específicamente en los distritos de Tayabamba (Pataz) y Chugay (Sánchez Carrión), se está produciendo un superalimento que ayuda a combatir la anemia y desnutrición.
Se trata del hongo Bolletus luteus, que actualmente es cultivado por pequeños agricultores locales, quienes han encontrado una nueva oportunidad de generar nuevos y mejores ingresos, gracias al apoyo técnico de la compañía minera Poderosa, a través de Asociación Pataz, y de la empresa Simbiosis, como parte de un megaproyecto que promueve la forestación.
Asimismo, este proyecto se desarrolla en un esfuerzo conjunto con la Municipalidad Distrital de Chugay, la Municipalidad Provincial de Pataz y la Universidad Nacional de Cajamarca, instituciones que impulsan esta iniciativa hace más de 12 años.
“Es un subproducto de las plantaciones de pino, alrededor de los 3,000 metros sobre el nivel del mar. Inicialmente, estas especies no eran aprovechadas, pero la empresa Simbiosis impulsó su producción y colaboró con los procesos de extracción y deshidratación”, explica Ronal Otiniano Villanueva, coordinador de investigación agraria de Asociación Pataz. El especialista explica que esta especie es rica en nutrientes y por cada 100 gramos de producto seco posee 19.8 gramos de proteínas, 316.4 kilo calorías de energía, 2,9 gramos de lípidos, importante para ayudar a almacenar energía extra; y 52,8 gramos de carbohidratos.
“Lo más importante son las proteínas, las grasas y los lípidos que contiene, pues son completamente saludables en su consumo, es como decir que es la grasa buena, de allí su nombre de carne vegetal, como también se le conoce”, indicó. Otiniano Villanueva afirmó que actualmente alrededor de un 5 % de la población en la zona consume este producto, pero hace 5 años nadie lo hacía y se perdía pese al inmenso valor nutricional que tiene. “Justamente estos eventos nos sirven para que la población sepa que existen muchas opciones de como consumir estos hongos; además de las grandes bondades que tiene desde el punto de vista nutricional”, resaltó.
Agregó que su cultivo está directamente asociado a los bosques de pino, pues crecen juntos en un proceso que se llama simbiosis, En ese sentido, en el distrito de Chugay se han sembrado 1,500 árboles de pino con este fin, mientras que en Tayabamba ya van 500 hectáreas de bosque de pino. “En esta simbiosis, el hongo obtiene un lugar donde vivir, es decir, vive pegado a las raíces del pino, y obtiene carbohidratos; mientras que el pino obtiene una mayor capacidad de recibir nutrimentos del suelo y del agua, ya que aumenta su sistema de absorción por las hifas del hongo
Reconocimiento
Gracias a su agradable sabor, este superalimento puede ser consumido en innumerables presentaciones. Actualmente, se comercializan en un formato deshidratado, a través del producto premium denominado ‘Chugaycito’, el cual ya cuenta con gran aceptación de jóvenes y reconocidos chefs. En ese sentido, el chef Pedro Miguel Schiaffino, famoso por revalorizar alimentos peruanos, llegó a Trujillo para brindar un taller culinario a alumnos del CEFOP Fe y Alegría, sobre la incorporación de este producto en una gran variedad de platillos.
“Este hongo es de altísima calidad y aporta sabor en las distintas comidas. Gracias al proyecto desarrollado en Chugay vamos a poder tener acceso a él, todo esto generará un impacto positivo en la población.”, precisó Schiaffino, durante un evento organizado por Compañía Minera Poderosa y Asociación Pataz. Por su parte, el secretario ejecutivo de Asociación Pataz, Juan Miguel Pérez, señaló que el objetivo es que este alimento llegue a más personas. Además, afirmó que cada vez que se compra este producto se está colaborando con agricultores de escasos recursos El nuevo producto ya se puede adquirir en https://www.elquende.com en sus diversas presentaciones.
Los diarios locales tambien informan de la siguiente manera:
La Libertad: chef impulsa nutriente para combatir la anemia
Reconocido chef llegó a Trujillo para promover el consumo del superalimento y elogió su sabor y calidad.
Un nuevo nutriente, proveniente del ande limeño, está revolucionando la gastronomía peruana no solo por su gran sabor, sino también por los beneficios que este puede ofrecer a miles a los peruanos que padecen de anemia y desnutrición.
Estamos hablando de Bolletus luteus, un producto que, para el chef Pedro Miguel Schiaffino, mantiene una altísima calidad de componente nutritivos y que posee hasta un 24% de proteína por ración, convirtiéndola en una nueva opción de carne vegetal.
“Este hongo es de altísima calidad y aporta sabor en las distintas comidas. Gracias al proyecto desarrollado en Chugay vamos a poder tener acceso a él, todo esto generará un impacto positivo en la población”, precisó Schiaffino.
Los hongos son cultivados por agricultores de La Libertad, quienes han formas de generar ingresos con el apoyo de la Compañía Minera Poderosa, a través de Asociación Pataz y de la empresa Simbiosis, como parte de un megaproyecto que promueve la forestación.
Cabe resaltar que este proyecto se desarrolla en un esfuerzo conjunto con la Municipalidad Distrital de Chugay, la Municipalidad Provincial de Pataz y la Universidad Nacional de Cajamarca, instituciones que impulsan esta iniciativa hace más de 12 años.
PRESENTACIÓN OFICIAL DE LA XXIV REUNIÓN LATINOAMERICANA DE MAÍZ
El dia 21 de Abril se realizaro la presentación de la XXIV Reunión Latinoamericana de Maíz, que organizará el Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (Midagri), el mismo que concentraron a los más destacados especialistas internacionales.
El evento internacional, que tendrá como sede la ciudad de Cajamarca en junio próximo, analizará y definirá estrategias para potenciar la actividad productiva de este cultivo con un enfoque agroexportador, en favor de economía de los pequeños y medianos productores.
Dato
. La presentación de la XXIV Reunión Latinoamericana de Maíz será en la sede central del INIA (Av. La Molina 1981).
Lugar : Lima – Perú
Local : Auditorio del Instituto Nacional de Innovación Agraria
Dirección : Av. La Molina 1981, La Molina – Lima
Fecha : 21 de abril de 2022
Hora : 10.00 horas
Modalidad : Presencial y transmisión por medios virtuales
Invitados : Productores, empresarios, prensa y autoridades
PROGRAMA
Hora
Actividad
Responsable
10.15
Bienvenida y apertura del evento
Jorge Ganoza Roncal Jefe del INIA
10.30
Contribución del CIMMYT† a la XXIV Reunión Latinoamericana de Maíz
Félix San Vicente Representante del CIMMYT
10.45
Contribución del CYTED‡ a la XXIV Reunión Latinoamericana de Maíz
José Luis Zambrano Coordinador del Proyecto TechMaiz
11.00
Palabras del representante del Gobierno Regional de Cajamarca
Rosell Orillo AA Celendín GORE Cajamarca
11.15
Presentación del programa de la XXIV Reunión Latinoamericana de Maíz
Alicia Medina Hoyos Especialista del Programa Nacional de Maíz del INIA
11.30
El maíz, su valor agregado y vinculación con el mercado
Michael Kuryla Empresario
11.45
El sector privado y la investigación en maíz
Ronal Otiniano Villanueva Asociación Pataz
12.00
Lanzamiento oficial de la XXIV Reunión Latinoamericana de Maíz
Oscar Zea Choquechambi Ministro de Desarrollo Agrario y Riego
12.20
Degustación: El arte culinario del maíz
Comité organizador
Presentación de futuras variedades de papa aptas para procesamiento industrial en bastones y horneado
La papa es un cultivo muy importante en el Perú para la seguridad alimentaria. Su cultivo ayuda a mejorar la resiliencia, especialmente entre pequeños agricultores. El consumo per cápita del Perú ha crecido de 65 a 85 kg en los últimos 12 años, lo cual indica que cada año hay mayor fuente de ingreso para los pequeños productores de papa. De igual manera, el Perú se ha convertido en el primer productor de papa de América Latina, produciendo más de 5 millones de toneladas de papa al año.
Pese a ser el principal cultivo del país y representar el 25% del PBI agropecuario, al Perú arribaron más de 7 millones de kilos de papas pre fritas en los primeros cuatro meses del 2021. Estas cifras revelan un moderado descenso frente a los cerca 10 millones de kilos importados en igual periodo del año 2020, cuando se reportó una inversión de más de US$ 8 millones. El principal proveedor de papa pre frita en el Perú durante el primer cuatrimestre del 2021 fue los Países Bajos, con colocaciones por encima de los US$ 4 millones. A continuación, se ubicaron Bélgica, Estados Unidos, Francia y Argentina.
Estos datos sirven para demostrar que la industrialización del tubérculo en nuestro país es necesaria y puede tener ventajas comparativas en precio y calidad con los productos importados. Para favorecer la industrialización del tubérculo se han identificado dos futuras variedades de papa aptas para el procesamiento en bastones y una apta para horneado como resultado del proyecto “Selección de clones de papa con aptitud para procesamiento industrial en bastones y horneado, resistencia a la rancha y producción de semilla de alta calidad fitosanitaria” auspiciado por CONCYTEC y financiado por la empresa Minera Poderosa mediante la ley 30309.
En este evento se presentarán las características de las papas que serán liberadas oficialmente como nuevas variedades en la segunda mitad del 2022, de acuerdo con la normatividad peruana vigente. Los nombres de estas nuevas variedades de papa serán: “CIP-Poderosa Crocante” y “CIP-Poderosa Pollera” para las variedades aptas para procesamiento industrial en bastones, y “CIP-Poderosa Watia” para la variedad para horneado.
En este evento se presentarán las características de las papas que serán liberadas oficialmente como nuevas variedades en la segunda mitad del 2022, de acuerdo con la normatividad peruana vigente. Los nombres de estas nuevas variedades de papa serán: “CIP-Poderosa Crocante” y “CIP-Poderosa Pollera” para las variedades aptas para procesamiento industrial en bastones, y “CIP-Poderosa Watia” para la variedad para horneado.
Asociación Pataz – Minera Poderosa: “La papa biofortificada, producto de la unión entre salud, agricultura y minería” (Exclusivo)
El Centro Internacional de la Papa (CIP), el Instituto de Investigación Nutricional y la Asociación Pataz, con el financiamiento de minera Poderosa intensifican el desarrollo del proyecto de la denominada “Papa biofortificada” de alto poder nutritivo, para ayudar a reducir la alta tasa de anemia y desnutrición infantil existente en el país, sobre todo en las zonas rurales, informó Ronal Otiniano, Coordinador de Investigación Agraria de la Asociación Pataz – Compañía Poderosa.
“Esta iniciativa se integrará con organismos como el MIDIS, a través de programas como Cuna Más y Juntos. También se trabaja muy de la mano con la gerencia de Agricultura y de Salud, para articularlos bajo este propósito”, explicó Ronal Otiniano en declaraciones recogidas por ProActivo
Agregó que se trata de una experiencia novedosa en dos distritos muy pobres de la provincia de Julcán, como Curgos, La Libertad, y en la que se trabaja con las municipalidades lugareñas.
“Este proyecto se enmarca dentro de la lucha contra la anemia, y va a permitir disminuir este mal y la desnutrición crónica en niños menores de 36 meses de edad y madres gestantes”, añadió,
Micronutrientes
Anotó que el CIP tiene y ha desarrollado muchos clones de papa con altos contenidos de micronutrientes y que este tubérculo es uno de los principales alimentos del país, como en La Libertad, por ejemplo. En el caso de la papa biofortificada, es básicamente con hierro, zinc y vitamina C.
“En Curgos teníamos una anemia de 28% y 43% de desnutrición crónica, y en Julcán 46% y 32%, lo que se ha ido reduciendo con el piloto implementado por el CIP con la Asociación Pataz, una ONG que viene trabajando desde el 2007 para disminuir la desnutrición crónica en niños de 0 a 36 meses de edad y la anemia en niños de 6 a 36 meses, usando el cultivo tradicional de la papa, pero con clones biofortificados”, detalló.
Trabajo en pandemia
El proyecto se inició en octubre del 2019 en Curgos, y en Julcán, con reuniones previas con los programas sociales, el MINSA y la gerencia regional de agricultura,
“Uno de los grandes desafíos que tuvimos es que el proceso vegetativo, comienza justo con el surgimiento del COVID, que nos paralizó porque nos impedía salir al campo, pero con el CIP y el Instituto de Investigación Nutricional, diseñamos un protocolo mínimo para cosecha, y se hizo ese trabajo con hombres y mujeres”, remarcó.
Acotó que, para tal efecto, se sistematizó una tarjeta con procedimientos mínimos a aplicar en el momento previo, durante y después de la cosecha, tales como el lavado de manos, el estornudo, y otras exigencias que el MINSA ya había implementado.
“Este es un proyecto que se desarrolló en un 70% y 80% durante la pandemia, y tuvimos que implementar aspectos virtuales, y cuando fue presencial se hizo con el protocolo sanitario respectivo, pero nunca dejamos de llegar al campo”, apuntó.
Asimismo, refirió que se les enviaba las sesiones a los productores, a su WhatsApp, y luego se les llamaba para preguntar sobre sus inquietudes, y se evaluaba si es que prestaban la atención debida o no a las sesiones en la parte de nutrición y agrícola.
Trabajo articulado
Afirmó que fue ardua la inserción del proyecto al aspecto social, pues se requería el trabajo articulado entre todos los socios de los programas sociales, porque la idea es que la iniciativa sea escalable con los puestos de salud, municipalidades, agencias agrarias, productores organizados, clubes de madres, etc. “Todos tienen que comprometerse para la lucha contra la anemia y la desnutrición crónica”.
“Pero tuvimos dificultades ante el retiro de algunos productores que decían ‘yo no veo un tema de dinero’ ‘no me llega dinero’, y efectivamente era un proyecto más de fortalecimiento de capacidades, pero finalmente los productores cuando ven que sus pares van avanzando, nuevamente se van reincorporando”, manifestó.
Precisó que otra de las restricciones fue la atención en los puestos de salud, ya que por ejemplo en el 60% de Curgos y el 50% en Churgupampa no fueron atendidos los niños menores de 36 meses de edad en sus controles de crecimiento y desarrollo. “Así, como al 70% en Curgos y el 60% en Julcán tampoco se les realizó los tamizajes de hemoglobinas oportunos, porque se priorizaron los temas de COVID y los padres y madres no querían ir por temor a los contagios”, subrayó
Sin embargo, destacó que 140 familias se beneficiaron directamente con los clones biofortificados, los cuales siguen multiplicándose, y sembrando en diferentes lugares.
“Hay que continuar el trabajo articulado con las diferentes instituciones involucradas en contribuir a la reducción de la anemia y desnutrición crónica, seguir participando en las reuniones del consejo distrital de salud, continuar fortaleciendo a los agricultores a que sean una asociación de productores formal, y en lo cual deben trabajar arduamente los gobiernos locales y regionales con el MINSA”, demandó.
Participación
Finalmente sostuvo que, así como la actividad minera trabaja permanentemente con los sectores de agricultura y salud en múltiples acciones de desarrollo, lo propio deben hacer las distintas empresas del mercado productivo nacional. “Los sectores agricultura y salud conversan y coordinan muy bien con la minería, por lo que creo que igualmente pueden caminar igualmente de la mano con otras empresas, y hacerlo por ejemplo con este proyecto de la papa biofortificada”, apuntó.
Papa biofortificada, alternativa contra la anemia, región La Libertad
PROYECTO GANADOR: “Papa biofortificada, alternativa contra la anemia, región La Libertad”
EMPRESA: Compañía Minera Poderosa S.A.
CATEGORÍA: Minería (Mediana)
REGIÓN: La Libertad
RESUMEN EJECUTIVO
En el marco de la lucha contra la anemia el proyecto Anemia Cero, trabajó en bs distritos de Curgos y Julcán, para contribuir a reducir la anemia y desnutrición crónica infantil (DCI), en los niños menores de 36 meses de edad y gestantes, articulando las intervenciones nutricionales con la agricultura, debido a la problemática nutricional en las zonas; por lo que el Centro Internacional de la Papa (CIP) ha desarrollado nuevos clones de papa con alto contenido de micronutrientes, como el hierro y el zinc, que contienen hasta 35 y 25 mg/ kg, respectivamente. (En peso seco considerando 25% de materia seca), lo cual cubrirá el 20% de los requerimientos diarios de hierro que necesita un niño, debido a que la dieta básica en la zona es la papa. También han sido evaluados y seleccionados un grupo de variedades de papa nativas (Huevo de Indio y Bretaña), con altos contenidos de micronutrientes.
Por lo tanto, durante el desarrollo del proyecto se ha logrado fortalecer las capacidades y buenas prácticas, tanto en tema de salud como en temas de producción agrícola, En cuanto a los planes de capacitación se desarrollaron a través de una metodología educativa nutricional con material educativo como (cartillas con mensajes claros para reducir la anemia, calendarios, canciones, sesiones demostrativas, educativas, visitas domiciliarias con la finalidad de que los beneficiarios sepan la importancia de prevenir la anemia a través de una dieta diversa y en la parte agronómica se brindó la asistencia técnica en el cultivo de papa biofortificada con alto contenido de hierro, zinc, vitamina C y el uso de semilla de papa nativa para contribuir a la producción y consumo, con ello reducir la anemia infantil en los niños menores de 36 meses de edad.
SÍNTESIS
Este proyecto impacta directamente en los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas debido a que (i) Garantiza una vida sana y promueve el bienestar para todos en todas las edades debido al consumo de papa libre de pesticidas y con altos contenidos de hierro y zinc – ODS 3 (ii) Garantiza una educación inclusiva, equitativa y de calidad y promover oportunidades de aprendizaje durante toda la vida para todos, al poner a disposición alimentos con altos contenidos de hierro y zinc y buenas prácticas de manejo agronómico para la producción – ODS 4; (iii) Se adoptan medidas urgentes para combatir el cambio climático y sus efectos; contribuimos a ello debido a que cultivamos papas altamente resistentes a la rancha, lo cual hace que no apliquemos funguicidas a las plantas ni al medio ambiente – ODS 13 y (iv) Revitalizar la Alianza Mundial para el Desarrollo Sostenible, esto nunca hubiese sido posible sin la alianza estratégica entre el Centro Internacional de la Papa (CIP), Poderosa y el Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA) y varios gobiernos locales – ODS 17.
RESULTADOS
Fortalecimiento de capacidades tecnológicas en el cultivo de papa, dirigido a la extensión agrícola local y productores/as, durante la ejecución de estas actividades en este periodo se fortaleció las capacidades de técnicos agrícolas y agricultores a través de talleres de capacitación, asistencia técnica y días de campo; dichas actividades se han trabajado conjuntamente con las municipalidades y agencias agrarias de las provincias de Sánchez Carrión y Julcán.
Promoción y difusión de variedades de papa nativas y mejoradas con alto contenido de micronutrientes, en el mes de enero se instalaron cuatro parcelas con las variedades de Huevo de Indio (Semilla Básica I) y Bretaña (Semilla Básica II).
Capacidades fortalecidas de los actores del sector salud y madres/padres de familia, en buenas prácticas de nutrición y salud de madres gestantes y de la primera infancia, durante la ejecución de estas actividades se inició con el fortalecimiento de conocimientos a agentes de salud, agentes comunitarios y madres/padres en temas de nutrición, alimentación durante la gestación, alimentación saludable e importancia del consumo de alimentos ricos en hierro para prevenir la anemia.
Impacto mejorado de las innovaciones en agricultura y los programas de protección social en la seguridad alimentaria, la nutrición, la igualdad de género y el empoderamiento, esta actividad se desarrollaron diferentes estrategias para promover innovaciones agrícolas y las intervenciones nutricionales de manera articulada con puestos de salud, programas de protección social y autoridades locales de Curgos y Julcán.
LOGROS ALCANZADOS
Contribuir a la seguridad alimentaria y nutricional a través de campañas de difusión sobre el valor nutritivo de los alimentos propios de la localidad de intervención.
Mejorar las técnicas agronómicas adecuadas para la siembra del cultivo de papa con alto contenido de nutrientes.
Que las familias beneficiarías en estado de vulnerabilidad a través de la siembra y cosecha de las semillas de papa biofortificada, mejoren su calidad de vida a través del consumo de papa biofortificada conjuntamente con una dieta local diversa para contribuir a la reducción de la anemia en niños menores de 36 meses de edad.
Explorando Mercado en la comercialización de papas nativas – Misky Papa
Las papas nativas son un producto estacional, generalmente se encuentran durante cuatro a cinco meses al año. Entonces no está disponible los 365 días.
A la vez, casi nunca cumplen con la perspectiva de uniformes porque son súper diversas. Hay muchas variedades que no se prestan bien para fritura o cocina en chef
Ver video completo aqui:
Feliz 50 Aniversario Centro Internacional de la papa.
Feliz aniversario les desea Asociación Pataz al Centro Internacional de la papa
«Me complace mucho participar en esta ceremonia en representación de Cía. Minera Poderosa S.A. y Asociación Pataz. Pues a la fecha tenemos una historia de amistad y trabajo conjunto que deseo resaltar ahora. De estos 50 años del Centro Internacional de la Papa muy bien cumplidos, hemos compartido los últimos 11 años y 7 meses. Un 12 de mayo del 2010 el destino quiso que personal del Centro Internacional de la Papa (Ing. Luis Diaz QPDDG) y personal de la Estación Experimental Agraria Baños del Inca (INIA – Cajamarca) (Dr. Héctor Cabrera Hoyos) se encontraran por razones de trabajo y de manera casual con nuestro personal de Asociación Pataz (Ronal Otiniano) de paso por nuestra zona de trabajo (Pataz-Chagual); luego, rápidamente se concretó una reunión institucional en nuestras oficinas de AP en Trujillo con la presencia del Ing. Juan Miguel Pérez, Dr. Stef De Haan e Ing. Manuel Gastelo, conjuntamente con los tres profesionales mencionados anteriormente. De esa manera se da inicio a una fructífera relación interinstitucional que se plasmó en convenios y resultados obtenidos, con la finalidad de cerrar grandes brechas sociales que se tenía y aún se tienen en nuestro ámbito de trabajo, tales como bajos rendimientos, inseguridad alimentaria, entre otros, los cuales aún no permiten cerrar las brechas sociales por diferentes factores bióticos (tales como plagas y enfermedades), abióticos (tales como heladas, calor), falta de asistencia técnica, falta de capacitación a los productores, alta incidencia de desnutrición crónica, alta incidencia de anemia, etc. y justamente con tecnologías y metodologías del CIP e INIA encontramos esa oportunidad de trabajo conjunto que nos permite contribuir a cerrar progresivamente las brechas, con productos tangibles, tanto para nuestra región, el país, así como para el mundo; tales como:
Una variedad altamente resistente a la rancha, denominada INIA 325 – Poderosa, liberada en Huamachuco el 05 de diciembre del 2014;
Evaluación de clones tolerantes a las heladas (pronta a liberar la variedad Chugayna),
Evaluación de clones tolerantes al calor (en proceso de elaboración del expediente)
Caracterización de 129 variedades de papas nativas: Producción y redacción de un Catalogo de papas nativas en el distrito de Chugay
Producción de dos variedades de papas nativas orientadas al mercado: Huevo de Indio y Bretaña
Implementación y fortalecimiento de un sistema de producción de semilla certificada: invernadero aeropónico y en campo.
Validación de un modelo de intervención para combatir la anemia con la participación de los sectores: SALUD Y AGRICULTURA a través del Proyecto Anemia Cero.
Evaluación de clones de papa biofortificados pronto a liberar una variedad biofortificada
Evaluación de clones de papa altamente resistentes a la rancha con aptitud para fritura y horneado pronto a ser nuevas variedades.
Nos ha permitido promover el ingreso al mercado agregando valor a la cadena productiva de la papa con semilla certificada, hojuelas de papa con la marca Nutripapa, papa nativa en mezcla “embrosada” a través de la marca colectiva “Misky Papa”.
Hemos facilitado la incorporación de productores guardianes de papa nativa de Chugay y Tayabamba a la Asociación Nacional de Guardianes de Papa Nativa del Perú (AGUAPAN)
Generación de material bibliográfico diverso (libros, manuales, artículos científicos, etc)
Se han realizado intercambios de experiencias entre profesionales y agricultores de nuestro ámbito, tanto a nivel nacional (Lima, Huancayo, etc.) e internacional (tales como a Bogotá-Colombia, Katmandú y Mude/Nigale, Sindhupalchowk-Nepal) Como no sentir satisfacción de este trabajo conjunto con ustedes y poder decirlo ahora. Solo me queda desearles que cumplan muchísimos años más y que la alianza que tenemos perdure en el tiempo para bien de nuestro querido país. Muchas Gracias » fueron las palabras de la Sra. Jimena Sologuren Subgerente de Responsabilidad Social y Comunicaciones de Compañía Minera Poderosa
Una nueva variedad de papa sustentable y resiliente al cambio climático, producto de la alianza estratégica Agricultura- Minería
Estimados colegas:
Me siento muy orgulloso de compartir con ustedes la noticia de un nuevo reconocimiento obtenido por personal de nuestro Centro Internacional de la Papa. La Comisión Organizadora de la II Convención Agrominera – AGROMIN 2021 nos ha comunicado que el trabajo técnico «PODEROSA: Una nueva variedad de papa sustentable y resiliente al cambio climático, producto de la alianza estratégica Agricultura- Minería» es uno de los ganadores del concurso del presente año. Este estudio es el resultado de un proyecto colaborativo entre el CIP, la ONG Asociación Pataz (financiada por la compañía minera PODEROSA) y el Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA) de Cajamarca.
El equipo ganador está formado por: Manuel Gastelo, Investigador Asociado senior del CIP y nuestros socios José Ronal Otiniano, Coordinador de Investigación Agraria de la ONG Asociación Pataz; Héctor Cabrera, Investigador en Cultivo de Papa, INIA Cajamarca, y Juan Miguel Pérez, Secretario Ejecutivo de la ONG Asociación Pataz.
Nuestro colega Manuel Gastelo brindará un breve resumen del proyecto en la ceremonia de premiación que se realizará hoy día.
Mis más sinceras felicitaciones para Manuel y su equipo por este importante reconocimiento. Tenemos un motivo más para sentirnos orgullosos de pertenecer al CIP.
Ph. D. Oscar Ortiz
Dear colleagues:
I am very proud to share with you the news of a new recognition obtained by our center staff. The Organizing Commission of the II Agriculture-Mining Convention – AGROMIN 2021 has informed us that the technical work «PODEROSA: A new variety of sustainable potato and resilient to climate change, product of the strategic alliance Agriculture-Mining» is one of the winners of the contest of the present year. This study is the result of a collaborative project between CIP, NGO Asociación Pataz (financed by the mining company PODEROSA) and the Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA) from Cajamarca.
The winning team includes: Manuel Gastelo, Senior Associate Researcher at CIP and our partners José Ronal Otiniano, Coordinator of Agrarian Research of the NGO Asociación Pataz; Héctor Cabrera, Researcher in Potato Cultivation, INIA Cajamarca, and Juan Miguel Pérez, Executive Secretary of Asociación Pataz.
Our colleague Manuel Gastelo will provide a brief summary of the project at the award ceremony to be held today.